Đừng làm anh ta khó chịu. - Dòng giới thiệu Viggo: Đó không phải là những gì con đã làm, con trai, khiến mẹ rất tức giận. Đó là người bạn đã làm điều đó với. Joseph: Ai? Không có ai? Viggo: Người 'chết tiệt' không ai khác ... là John Wick. Anh ấy đã từng là cộng sự của chúng tôi. Họ gọi anh ta là 'Baba Yaga.' Joseph: Boogeyman? Viggo: Chà, John không hẳn là Boogeyman. Anh ta là người mà bạn cử đi để giết Boogeyman chết tiệt. Joseph: Ồ . Viggo: John là một người đàn ông tập trung, cam kết, tuyệt đối ... điều mà bạn biết rất ít. Có lần tôi đã thấy anh ta giết ba người đàn ông trong một quán bar ... bằng một cây bút chì, bằng một cây bút chì chết tiệt. Rồi bỗng một ngày anh xin ra đi. Tất nhiên là hơn một người phụ nữ. Vì vậy, tôi đã thỏa thuận với anh ta. Tôi đã giao cho anh ta một Nhiệm vụ Bất khả thi. Một công việc không ai có thể thực hiện được. Những thi thể mà ông chôn cất ngày đó đã đặt nền móng cho chúng ta như bây giờ. Và rồi con trai tôi, một vài ngày sau khi vợ nó chết, bạn đã ăn cắp xe của nó và giết nó chó chết. Joseph: Cha, con có thể làm đúng. Viggo: Ồ? Làm thế nào để bạn có kế hoạch đó? Joseph: Bằng cách hoàn thành những gì tôi đã bắt đầu. Viggo: Anh ta ... anh ta đã nghe thấy một lời tôi nói gì vậy? Joseph: [Tiếng Nga] Bố, con có thể làm được! Làm hài lòng! Viggo: Iosef, Iosef! Nghe! Huh? John sẽ đến vì bạn, và bạn sẽ không làm gì cả bởi vì bạn không thể làm gì cả, vì vậy hãy tránh xa tầm mắt của tôi!Quảng cáo:Khi Helen chết, tôi mất tất cả. Cho đến khi con chó đó đến trước cửa nhà tôi. Món quà cuối cùng từ vợ tôi. Trong khoảnh khắc đó, tôi đã nhận được một chút hy vọng ... một cơ hội để giải sầu cho những người không may mắn. Và con trai của bạn ... đã lấy nó từ tôi. Cướp của tôi. Đã giết tôi! Mọi người cứ hỏi liệu tôi có quay lại hay không và tôi thực sự chưa có câu trả lời. Nhưng bây giờ, vâng, tôi đang nghĩ rằng tôi đã trở lại. Vì vậy, bạn có thể giao con trai của bạn hoặc bạn có thể chết la hét bên cạnh anh ta! - John Wick
