George & Mildred là một bộ phim sitcom của Anh được phát sóng trên ITV từ năm 1976 đến năm 1979. Đây là phần phụ của Người đàn ông về ngôi nhà .
George và Mildred Roper (Brian Murphy và Yootha Joyce) đã rời khỏi ngôi nhà cũ của họ sau khi nhận được lệnh mua bắt buộc từ Hội đồng và chuyển đến 46 Peacock Crescent ở Hampton Wick. Trong khi Mildred tận hưởng cơ hội để hoàn thiện bản thân hơn trong môi trường mới, cô ấy luôn bị cản trở — thường là bởi George lười biếng và thất nghiệp, người không quan tâm đến việc leo lên bậc thang xã hội và tiếp tục tỏ ra thiếu hứng thú với các mối quan hệ tình dục với Nhẹ nhàng.
Những người hàng xóm yuppie của George và Mildred là Jeffrey Fourmile (Norman Eshley), một đại lý bất động sản hợm hĩnh và vợ anh ta là Ann (Sheila Fearn). Họ có một cậu con trai nhỏ tên là Tristram (Nicholas Bond-Owen), người rất tốt với Mildred và George, và trong loạt phim 3, đứa con thứ hai tên là Tarquin (Simon Lloyd) được sinh ra. Jeffrey ủng hộ đảng Bảo thủ rất tức giận bởi George theo chủ nghĩa xã hội, người thường xuyên làm phiền ông.
Quảng cáo:Em gái hợm hĩnh của Mildred là Ethel (Avril Elgar) và người chồng giàu có Humphrey (Reginald Marsh) thỉnh thoảng đến thăm, mẹ của Mildred (Gretchen Franklin) cũng vậy. Mildred thường đưa ra những lời đào sâu về tuổi tác, hoặc địa vị xã hội và sự giả tạo của Ethel khi Ethel đến thăm. Bạn của George, Jerry (Roy Kinnear), một tay kinh doanh giỏi, cũng đến thăm, khiến Mildred khó chịu. Jerry thích gọi Mildred là 'Mildew'.
Xếp hạng 55 trong Sitcom hay nhất của Anh . Dây thừng là Tương đương Xuyên Đại Tây Dương, giống như Công ty của Three là một trong những Người đàn ông về ngôi nhà chinh no.
Quảng cáo:
George và Mildred chứa các ví dụ về:
- Chiếc xe bị cáo buộc: Xe máy của George.
- Awful Wedded Life: George và Mildred, và cả Ethel và Humphrey.
- Đặt bồn tắm một cách vụng về: Trong một tập phim, nước trong phòng tắm bị tắt do công việc sửa ống nước. Thay vì xách nước lên lầu để tắm, George quyết định tắm trong một chiếc bồn tắm bằng thiếc cũ trong phòng khách. Mildred đưa những người phụ nữ từ lớp học giữ dáng của cô ấy về nhà và George cố gắng lẩn trốn bằng cách lặn xuống mặt nước. Nảy sinh vui nhộn .
- Lực lượng Anh Quốc: Năm bộ, tổng cộng 38 tập. Kế hoạch cho loạt phim thứ sáu bị cắt ngắn bởi cái chết của Yootha Joyce vào năm 1980.
- Đứa trẻ vui vẻ: Tristram. Tuy nhiên, anh ta có một khả năng tuyệt vời để nói ra những sự thật khó xử.
- Nhà thầu quanh co: Jerry có thể không thực sự quanh co như vậy, nhưng anh ta thật khó tin.
- D.I.Y. Thảm họa: Bằng cách nào đó Jerry đã móc được vòi hoa sen của Ropers vào hệ thống ống nước của Fourmiles.
- Nhân vật Drop-In: Jerry.
- Bạn với tất cả trẻ em: Mặc dù George kỳ quặc và vô trách nhiệm, anh ấy khá yêu quý Tristram và chăm sóc anh ấy khá tốt khi anh ấy giữ trẻ.
- Cha mẹ tốt: Jeffrey và Ann.
- Hạnh phúc Kết hôn: Jeffrey và Ann.
- Jerkass có một điểm: Jeffrey là một kẻ hợm hĩnh, nhưng sống bên cạnh George sẽ rất kinh khủng.
- Người chồng lười biếng: George
- Đặt tên sai độc hại: Jerry thích gọi Mildred là 'Mildew'.
- Tên và Tên
- Nouveau Riche: Ethel và Humphrey, nhờ Humphrey kiếm tiền từ nội tạng. Ethel thích dụi mũi của Mildred vào đó.
- Porn Stash: Trong một tập phim, Mildred tặng một hộp tạp chí làm vườn cũ của George cho cửa hàng bán tạp nham của nhà thờ. George sau đó thú nhận rằng chỉ có lớp trên cùng là tạp chí làm vườn và phần còn lại là nhật ký khiêu dâm. Có một nỗ lực tuyệt vọng để lấy lại chiếc hộp trước khi The Vicar nhìn vào nó.
- Đọc to The Stage Directions Out Loud: Xảy ra hai lần trong tập Giáng sinh 1977, 'There No Business Like Show Business'.
- Trong khi giúp Mildred học những lời thoại của cô ấy với tư cách là chị kế xấu xí Griselda cho Cô bé Lọ Lem kịch câm, George đọc to đoạn sau (với giọng đều đều buồn chán): 'Tôi sẽ cưới người đẹp trai hơn.' ( Trông bối rối rồi lật trang. ) 'Hoàng tử.'
- Vào đêm đó, Mildred bị 'cúm và người thay thế cô, George, bị thương trong một vụ tai nạn xe hơi, vì vậy Jeffrey phải lên sân khấu trong vai Griselda vào phút cuối, cầm một bản sao của kịch bản. Jeffrey: [đọc từ kịch bản] Xin lỗi, tôi đến muộn, tôi đang tự làm. [lật trang] Xinh đẹp. Di chuyển sân khấu sang trái.
- Hôn nhân phi giới tính: Tiếp tục chủ đề từ Người đàn ông về ngôi nhà Cuộc hôn nhân của George và Mildred không có sự thân mật. Đôi khi Mildred cố gắng khiến George quan tâm, nhưng anh ấy không bao giờ đáp lại.
- Lười so với Ngón tay cái:
- George vs Jeffrey
- George vs Ethel, đặc biệt hài hước vì cô ấy có thể là hình ảnh trang cho Nouveau Riche
- Spinoff
- Cảnh sát giao thông: George đã có một thời gian làm công việc quản lý giao thông.
- Thất nghiệp liên tục: George đã bỏ công việc Cảnh sát Giao thông, nhưng vẫn tiếp tục ra ngoài mỗi ngày trong bộ đồng phục để Mildred không phát hiện ra. Mildred cuối cùng phát hiện ra khi ông chủ của George gọi đến để nói với cô rằng George đã không trả lại đồng phục.
- Yank the Dog's Chain: George biết rằng một cô gái mà anh ta ngoại tình vào đêm VE đã sinh một bé trai 9 tháng sau đó và tự nhiên kết luận rằng anh ta là cha. Sau khi gặp chàng trai (bây giờ là một thợ sửa ống nước chuyên nghiệp), anh ấy biết rằng anh ấy hiện đã kết hôn với một cô con gái và tận dụng cơ hội có sẵn đầu tiên để đi vòng quanh và tìm hiểu vợ và con của anh ấy.và sau đó người con trai bị cáo buộc của ông đến với giấy tờ cho thấy rằng cha của ông thực sự là người bạn đời của ông, người đã ở đó vào đêm cùng ngày.